Llyn Cwmorthin liegt in einem hohen, vergletscherte Tal oberhalb des Dorfes Tanygrisiau. Slate Steinbrüche waren einst arbeitete in den umliegenden Bergen Moelwyn, und eine Gemeinschaft der Steinbruch Arbeiter lebten im Tal. Die Reste ihrer Kasernen und eine Kapelle stand neben dem Pfad, auf dem neben dem See. Der Pfad beginnt mit einem Parkplatz in der Nähe von einem Wasserfall oberhalb des Dorfes. Er steigt auf einen Berg fahren und eine Kreuzung der Wege, von wo aus Wanderungen können ergriffen werden, um unter anderen Seen oder den Moelwyn-Gipfel.